English Version: https://youtu.be/n2ugwa2rc-s
Nota de la editora: Los periodistas que escribieron este artículo han traducido al español e inglés como parte de nuestro proyecto para ayudar a conectar el Daily Lobo a más miembros de nuestra comunidad.
Con la música en español escuchandose en todo el Valle del Sur, cientos de personas se reunieron para el 25° desfile anual de cempasúchil, o el Marigold Parade en inglés, para celebrar el Día de los Muertos el 5 de noviembre. El desfile anual de cempasúchil es un evento cultural en Albuquerque que honra a los que han fallecido con música — principalmente latina — y un desfile de autos decorados con flores de cempasúchil y calaveras de azúcar.
Gerardo Archundia S. es un reportero multimedia para el Daily Lobo. Él puede ser contactado en multimedia@dailylobo.com o en Twitter @GerasMJ.
Dalton Padilla es un reportero multimedia para el Daily Lobo. Él puede ser contactado en multimedia@dailylobo.com o en Twitter @daltonopadilla.
VIDEO STORY: Lobo men's hockey battles rivals NAU in close back-to-back games
Leila Chapa , John P. Hefti and Paloma Chapa | December 9On Friday, Dec. 6, the Lobos lost 3-2 in a close game against Northern Arizona University. The next day, the Lobos managed to hold a 3-3 draw before ultimately losing 6-4 to NAU.